亚洲香蕉视频,欧美丰满熟妇XXXX,狠狠躁夜夜躁人人爽天天古典,超碰人妻在线

鷹的眼睛，女人的手，獅子的心

                                                                宋明

記得還是醫(yī)學(xué)生的時(shí)候，在英語(yǔ)課上老師提到下面的名言：

A good surgeon must have an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.

當(dāng)時(shí)我還沒(méi)有進(jìn)入外科實(shí)習(xí)，看了這句話就覺(jué)得很有意思：一名好的外科醫(yī)生必須有鷹的眼睛，女人的手和獅子的心，三個(gè)不相干的東西，卻成了外科醫(yī)生必備的素質(zhì)！

畢業(yè)后，留校在京城的一家三甲醫(yī)院工作，不僅是干外科，而且是做腦和脊髓的手術(shù)，轉(zhuǎn)眼已經(jīng)過(guò)去近20年了，漸漸地我有了體會(huì)。 

偶然從網(wǎng)上看到，有人把這句英文翻譯成“出色的外科必須心明眼亮和有一雙靈巧的手”，高度概括，卻不夠直白。還有人翻譯成“一個(gè)好外科醫(yī)生要有鷹的眼、獅子的膽和女性的手”，把獅子的心說(shuō)成膽，可能更為貼切。

其實(shí)，我更喜歡初的直譯。鷹的眼睛，即能夠總覽全局，又能敏銳地捕捉到問(wèn)題的關(guān)鍵，洞察疾病的本質(zhì)和每個(gè)人身體狀況的特殊性，才能抓住重點(diǎn)。獅子的心，堅(jiān)毅，果敢，冷靜，在危急時(shí)刻做出正確的決斷，當(dāng)然也必須有膽魄。有了正確的決斷，才可能采取措施，所謂對(duì)癥施治，救死扶傷。女人的手，靈巧，能夠繡花，能做精細(xì)的工作，一切決斷終都是通過(guò)雙手來(lái)落實(shí)的。

如果沒(méi)有敏銳的觀察，對(duì)疾病視而不見(jiàn)，看不出伴隨疾病和特殊的身體狀況，必然造成誤診和漏診，影響治療的決斷。如果沒(méi)有堅(jiān)毅果敢的決斷力，在復(fù)雜的病情前畏縮不前，猶豫不定，坐失救治時(shí)機(jī)。靈巧的雙手，是安全、準(zhǔn)確地操作，順利完成手術(shù)任務(wù)的保證。手術(shù)是充滿風(fēng)險(xiǎn)的事，事先盡量多考慮到一些不良結(jié)果，做好充分準(zhǔn)備，把生命置于周密的醫(yī)療監(jiān)護(hù)之下，都離不開(kāi)敏銳的觀察。治療的每一步，都離不開(kāi)正確及時(shí)的決斷；病情的微小變化，往往都能說(shuō)明觀察與決斷的正確或失誤。外科重要的治療是手術(shù)，是醫(yī)生雙手的勞動(dòng)。從某種角度講，每個(gè)病人也是外科醫(yī)生的作品，有的病人醫(yī)生一輩子也忘不掉。手術(shù)也是精雕細(xì)琢的過(guò)程，離不開(kāi)靈巧的雙手。